La richesse du vocabulaire utilisé dans le cadre du halage et de la traction nous permet de dresser une liste (non exhaustive) de termes utilisés dans le passé et de nos jours.
Il y a 4 définitions dans ce répertoire commençant par la lettre L.
L
Las
c’est le harnais de toile destiné au halage à col d’homme. Une cheville, dite « burin », souvent un os de mouton, permet de désolidariser la bricole de la cordelle en cas de néces-sité. C’est par extension le harnais que l’on met aux enfants afin qu’ils puissent jouer en toute sécurité sur les écoutilles, les veules ou le long des plats-bords.
Lignette
cordage que l’on fixe au verdon, pour ajouter un ou plusieurs chevaux à l’équipage de halage
Lognette
mettre les chevaux de halage en lognette, c’est les découpler pour les atteler l’un derrière l’autre, pour franchir un passage étroit, la banquette de halage d’un souterrain par exemple.
Long-jour
ce terme s’appliquait aux haleurs profes-sionnels ou occasionnels, les haleurs à col d’homme qui accompagnaient le bateau halé de bout en bout du voyage. Tandis que le « halage aux relais », par des haleurs salariés de Compagnie, se limitait à une certaine section bien délimitée de la voie d’eau.
Pour en savoir plus